深み

深み　（ふかみ）
गहराई

高級（こうきゅう）なワインは味（あじ）に深（ふか）みがある。
उम्दा वाइन(बढ़िया शराब) स्वाद से भरपूर होती है।

重み

重み　（おもみ）
वजन
やはり実際（じっさい）に経験（けいけん）した人（ひと）の言葉（ことば）は重（おも）みがある。
आखिरकार,  वास्तव में अनुभव किया है जिन लोगों के शब्दों का वजन है।

丸み

丸み

गोलाई

この靴（くつ）は、丸（まる）みがあって形（かたち）がかわいいし、履（は）きやすい。

ये जूते गोल, प्यारे और पहनने में आसान हैं।

厚み

厚み　（あつみ）
मोटाई
パソコンで名刺（めいし）を作（つく）るので、厚（あつ）みのある紙（かみ）を買（か）わないと。
(मैं) अपने कंप्यूटर पर व्यवसाय कार्ड बनाता हूं इसलिए, (मुझे) मोटा पेपर खरीदना होगा।

苦み

苦み　（にがみ）
कड़वी

このコーヒーは苦（にが）みが強（つよ）すぎて私（わたし）には合（あ）わない。
यह कॉफी बहुत कड़वी है और मुझे पसंद नहीं है।

辛み

辛み　（からみ）
मसालेदार

このソースは唐辛子（とうがらし）の辛（から）みが効（き）いていておいしい。
इस चटनी में मसालेदार मिर्च है और यह स्वादिष्ट है।

甘み

甘み　（あまみ）
मीठा

मिठास
玉（たま）ネギは熱（ねっ）すると甘（あま）みが出（で）る。
गर्म होने पर प्याज मीठा होता है।